Trois chevaux, un chien, un désir d’aventures, des mois de préparation. Le 17 novembre 2015, Aliénor le Gouvello, Française passionnée d’équitation et de l’Australie, commence son périlleux périple dans le Bicentennial National Trail. 5 330 km, traversant l’Australie du Sud au Nord, de Melbourne à Cooktown, traversant trois États, 18 parcs nationaux, 53 forêts domaniales, longeant la grande chaîne de montagnes de la Cordillère australienne avec des pics de plus de 1 600 m d’altitude, il s’agit d’un des parcours les plus dangereux au monde. Seule une trentaine de personnes a réalisé ce trek en entier. L’harmonie avec ses brumbies, ses chevaux sauvages australiens indispensables à sa traversée, ses rencontres moins sympathiques avec des scorpions, des araignées, des crocodiles, mais aussi la découverte de paysages magnifiques, Aliénor nous raconte comment elle s’est surpassée durant une année.

Avec Aliénor Le Gouvello, auteur deSur la piste sauvage (Arthaud).

En seconde partie d’émission, un autre aventurier se raconte. À 21 ans, petit dernier d'une famille de huit enfants, Guirec Soudée quitte son île bretonne pour faire le tour du monde sur un voilier. Il part accompagné... d'une présence surprenante, Monique... une poule, qui va partager sa vie pendant plus de quatre ans. Cette traversée l'a amené dans les Caraïbes, au Groënland, au Canada, en Antarctique, en Afrique du Sud... Charlie Dupiot l'a rencontré sur terre, à l'occasion de la sortie du livre qu'il a tiré de leurs aventures, Guirec et Monique aux éditions Arthaud. Monique, ou « Momo », est dans les parages, mais elle est intimidée par le micro.